Paroles et traduction de la chanson «Faithful» par Plumb

I get up and I fall down
Je me lève et je tombe.
Sometimes I feel like I am always on the ground
Parfois j'ai l'impression d'être toujours au sol.
You pick me up and brush me off
Tu me ramasses puis me jettes,
You tell me that I'm good enough
Tu me dis que je suis assez bonne.

You are faithful to me
Tu es fidèle pour moi,
You are faithful to me
Tu es fidèle pour moi,
I am not afraid no matter where I go
Je n'ai pas peur, qu'importe là où je vais
You will never leave me
Tu ne me laisseras jamais tomber,
In You I am home
En Toi je suis chez moi,
You are faithful to me
Tu m'es fidèle.

I feel lost and on my own
Je me sens perdue et livrée à moi-même,
Isolation has me thinking I'm the only one
L'isolation me laisse penser que je suis la seule,
You show up and hold me close
Tu apparaîs et me tiens près (de toi),
You tell me that I am not alone
Tu me dis que je ne suis pas seule.

You are faithful to me
Tu es dévoué pour moi,
You are faithful to me
Tu es dévoué pour moi,
I am not afraid no matter where I go
Je n'ai pas peur, qu'importe là où je vais,
You will never leave me
Tu ne me laisseras jamais,
In You I am home
En Toi je suis chez moi,
You are faithful to me
Tu es dévoué pour moi.

I am not afraid, I won't be dismayed
Je n'ai pas peur, je ne serai pas consternée,
You will hold my right hand to help me
Tu retiendras ma main droite pour m'aider,
I will have no fear
Je n'aurai pas peur,
You my God are here
Toi mon Seigneur est ici,
Standing right beside me
Se tenant juste à côté de moi.

You are faithful to me
Tu es dévoué pour moi,
You are faithful to me
Tu es dévoué pour moi,
I am not afraid no matter where I go
Je n'ai pas peur, qu'importe là où je vais,
You will never leave me
Tu ne me laisseras jamais,
In You I am home
En Toi je suis chez moi,
You are faithful to me
Tu es dévoué pour moi.
You are faithful to me
Tu es dévoué pour moi.
You are faithful to me
Tu es dévoué pour moi.
To me
Pour moi.