Paroles et traduction de la chanson «Mystery of Forest» par Thy Majestie

Deep in the heart of the forest there is a mystery called the tree
Caché dans le coeur de la forêt il y a une mystère nommé l'arbre
Kept by the elves they all know the secret to keep it alive
Gardé par les elfes, ils connaissent tous le secret de le maintenir en vie
To preserve the evil away
Afin d'éloigner le mal

Great forest mother of thousands creatures your mystery is in danger now
Grande forêt, mère de milliers de créatures, ton mystère est en danger, désormais
Hidden in your heart fantasy becomes real
Cachée dans ton coeur, la fantaisie devient réelle
No man can see but they there are
Aucun homme ne peut les voir mais ils sont là

After the age of hate and war
Après l'âge de la haine et de la guerre
Against the evil prohibition was done
Contre l'interdiction, le mal a été fait

A hate crossing madness chained by the wall of
Une haine traverse la folie enchainée au mur
Prohibition is going to be free
La protection est sur le point de se briser
Bred by magic the elves keep the secret
Ensorcelé par la magie, les elfes gardent le secret
But a new spell must be done
Mais un nouveau sortilège doit être fait

After the age of hate and war
Après l'âge de la haine et de la guerre
Against the evil prohibition was done to preserve the peace
Afin de lutter contre le mal, il était décidé de préserver la paix

Mystery of forest preserve return
Le Mystère de la Forêt nous préserve du retour
Of darkness and evil for us
Des ténèbres et du mal
Magical spell magical tree
Sortilège magique, arbre magique
Created by will of the elves
Créé par le désir des elfes

Mystery of forest preserve return
Le Mystère de la Forêt nous préserve du retour
Of darkness and evil for us
Des ténèbres et du mal
Magical spell magical tree
Sortilège magique, arbre magique
Created by will of the elves
Créé par le désir des elfes

Evil will be free if the tree dies so
Le mal sera libéré si l'arbre meure
On elf can save it from end
Seul un elfe peut le sauver de la fin
The seed of rebirth must be wet in the lake of
La graine de la renaissance doit être mouillée das le lac
The crystal to relive again
Du cristal afin de le faire revivre

After the age of hate and war
Après l'âge de la haine et de la guerre
Against the evil prohibition was done to preserve the peace
Afin de lutter contre le mal, il était décidé de préserver la paix

Mystery of forest preserve the return
Le Mystère de la Forêt préserve du retour
From the dark of the demons over the lands
Des sombres démons par-delà les royaumes
Magical spell is the magical tree
Le sort magique est l'arbre magique
Was created by will of the elves for peace
Qui a été créé par la volonté des elfes pour la paix

Mystery of forest preserve the return
Le Mystère de la Forêt préserve du retour
From the dark of the demons over the lands
Des sombres démons par-delà les royaumes
Magical spell is the magical tree
Le sort magique est l'arbre magique
Was created by will of the elves for peace
Qui a été créé par la volonté des elfes pour la paix

Mystery of forest preserve return
Le Mystère de la Forêt nous préserve du retour
Of darkness and evil for us
Des ténèbres et du mal
Magical spell magical tree
Sortilège magique, arbre magique
Created by will of the elves
Créé par le désir des elfes

Mystery of forest preserve the return
Le Mystère de la Forêt préserve du retour
From the dark of the demons over the lands
Des sombres démons par-delà les royaumes
Magical spell is the magical tree
Le sort magique est l'arbre magique
Was created by will of the elves for peace
Qui a été créé par la volonté des elfes pour la paix

Mystery of forest preserve the return
Le Mystère de la Forêt préserve du retour
From the dark of the demons over the lands
Des sombres démons par-delà les royaumes
Magical spell is the magical tree
Le sort magique est l'arbre magique
Was created by will of the elves for peace
Qui a été créé par la volonté des elfes pour la paix

Magical spell is the magical tree
Le sort magique est l'arbre magique
Was created by will of the elves for peace
Qui a été créé par la volonté des elfes pour la paix