Paroles et traduction de la chanson «Charlemagne» par Blossoms

Hello, hello
Salut, salut
Who put love in my head?
Qui a mis l'amour dans ma tête?
I know, I know it's made of lead
Je sais, je sais que c'est fait de plomb
Hello, hello
Salut, salut
Science came, a kingdom reigned
La science est arrivée, un royaume a régné
Below, below my Charlemagne
Là dessous, dessous mon Charlemagne

(Chorus:)
And the river always flows, so if you go, I will know
Et le fleuve court toujours, alors si tu pars, je le saurai
By the rain, my Charlemagne
Par la pluie, mon Charlemagne

Hello, hello
Salut, salut
My eyes, tried, hide, cried, died
Mes yeux ont essayé, cachent, ont pleuré, sont morts
Inside the snow in the winter
Dans la neige en hiver
Hello, hello
Salut, salut
The doctors knew, prescribe me you
Le docteur savait, il m'a prescrit toi
Below, below the amber sky
Sous, sous le ciel ambré

(Chorus:)
And the river always flows, so if you go, I will know
Et le fleuve court toujours, alors si tu pars, je le saurai
By the rain, my Charlemagne
Par la pluie, mon Charlemagne
And the river always flows tears of gold
Et le fleuve coule toujours, larmes d'or
Left me cold, do you feel the same, my Charlemagne?
M'a laissé froid, ressens-tu la même chose, mon Charlemagne?

My Charlemagne, my Charlemagne
Mon Charlemagne, mon Charlemagne
My Charlemagne, my Charlemagne
Mon Charlemagne, mon Charlemagne
Don't go
Ne pars pas
If only I could show you
Si seulement je pouvais te montrer
Don't go
Ne pars pas
If only I could show you
Si seulement je pouvais te montrer
Don't go
Ne pars pas
If only I could show you
Si seulement je pouvais te montrer
Don't go
Ne pars pas
If only I could show you
Si seulement je pouvais te montrer

(Chorus:)
And the river always flows, so if you go, I will know
Et le fleuve court toujours, alors si tu pars, je le saurai
By the rain, my Charlemagne
Par la pluie, mon Charlemagne
And the river always flows, tears of gold
Et le fleuve coule toujours, larmes d'or
Left me cold, do you feel the same, my Charlemagne?
M'a laissé froid, ressens-tu la même chose mon Charlemagne?
Charlemagne