Dans cette chanson, Uniqc désigne le sexisme que les hommes ont envers les femmes (ex : apprend avoir ce qui se cache sous mes talons aiguilles ect...)
De plus le refrain n'est pas traduisible
__________
Refrain :
Oh Lord have mercy, mercy, mercy
Di man dem ina di party, party, party
Di ole a dem look sexy, sexy, sexy
Watch dem jus a follow me, follow me, follow me
Have a mercy, mercy, mercy
But none a dem no move me, move me, move me
Shy guy a weh me wanty, wanty, wanty
Only him can make me irle, irle, irle
Couplet 1
Fire, bang bang dans le coeur des hommes
Jâaime quand tu lis entre mes lignes
Pas quâtu touches mais quâtu mâimagines (hey)
Je slalome entre toutes tes belles paroles
Je les finies tout sur le bas coté
Pas besoin dâun homme pour exister hey, hey
Pont 1
Parler, parler, dâabord parler, parler
Jâveux des gestes pas des mots pour me faire rĂȘver, rĂȘver
Oh oh oh oh, oh oh oh oh
Refrain :
Oh Lord have mercy, mercy, mercy
Di man dem ina di party, party, party
Di ole a dem look sexy, sexy, sexy
Watch dem jus a follow me, follow me, follow me
Have a mercy, mercy, mercy
But none a dem no move me, move me, move me
Shy guy a weh me wanty, wanty, wanty
Only him can make me irle, irle, irle
Couplet 2
Fire, sur tous ces beaux parleurs
Apprends Ă voir câque jâai dans les pupilles
Câqui sâcache sous mes talons aiguilles, hey
Je mâenvole, non personne ne mâimpressionne
MĂȘme si ton regard me dĂ©shabille
MĂȘme si tu sais viser dans le mille ye-ah
Pont 2
Parler, parler, dâabord parler, parler
Jâveux des gestes pas des mots pour me faire rĂȘver, rĂȘver
Oh oh oh oh, oh oh oh oh
Couplet 3
Baby, baby let it got, mets de coté ton égo
Essayes de voir sous ma peau cette fois
Je tâemmĂšnerais dans mon monde
Dans ma lumiĂšre, dans ton ombre
Si tu sais marcher dans mes pas
Refrain :
Oh Lord have mercy, mercy, mercy
Di man dem ina di party, party, party
Di ole a dem look sexy, sexy, sexy
Watch dem jus a follow me, follow me, follow me
Have a mercy, mercy, mercy
But none a dem no move me, move me, move me
Shy guy a weh me wanty, wanty, wanty
Only him can make me irle, irle, irle
Vos commentaires
Aucun commentaire pour le moment