Paroles et traduction de la chanson «The Lords of the Flies» par Orden Ogan

What exciting slight around you
Ce qui vous passionne légèrement autour de vous
It all goes down the drain
Tout est parti dans le vide
There's no need to move it all
Il n'y a pas besoin de déplacer tout cela
Until you feel the pain
Jusqu'à ce vous ressentiez la douleur

This is the play of your ruin
C'est le jeu de ta ruine
All actors on their knees
Tous les acteurs à genoux
Pay with your life, take a seat and
Payez avec votre vie, asseyez-vous et
choose the end you please
Choisissez la fin qui vous plait

You are still
Vous attendez toujours
Waiting for someone who could ease your pain
Quelqu'un qui pourrait soulager ta peine
It's your hand that can break the chains
C'est votre main qui peut briser les chaines

DON'T BE AFRAID OF THE CHANGE IT WILL BRING
Ne soyez pas effrayés du changement que cela apportera
THE PASSION; THE WILL
La passion ; le désir
NOT THE CROWN MAKES THE KING
Aucune couronne ne fait le roi
SO RAISE YOUR THRONE IN THIS WORLD FULL OF LIES
Alors élevez votre trône dans ce monde rempli de mensonges
ON THE GRAVES OF THE LEADERS
Sur les tombes des leaders
THE LORDS OF THE FLIES
Les seigneurs des mouches

Generations devastations
Générations du dévaste
Firm belief in rules
La ferme conviction dans les règles
Feeling free from domination
Sentiment de liberté provenant de la domination
You're a bunch of fools
Vous êtes une poignée de fous