(Chanson originale de Nat King Cole (1952) album Unforgettable, piste 01)
Inoubliable
Unforgettable, that's what you are
Inoubliables, voilà ce que tu es
Unforgettable, both near or far
Inoubliable, tous deux proches ou éloignés
Like a song of love that clings to me
Comme une chanson d'amour qui se cramponne à moi
How the thought of you does things to me
Comme penser à toi me fait des choses
Never before
Jamais auparavant
Has someone been more
Quelqu'un ne m'avait fait cela
Unforgettable in every way
Inoubliable, de toutes les façons
Unforgettable, that's how you'll stay
Inoubliable, voilà comme tu resteras
That's why darling it's incredible
Voilà pourquoi chérie c'est incroyable
That someone so unforgettable
Que quelqu'un de si inoubliable
Thinks that I am unforgettable too
Pense que je suis inoubliable aussi
(x2)
Vos commentaires
Aucun commentaire pour le moment