Paroles et traduction de la chanson «Shine a Light» par BANNERS

Shine A Light
Allume une lumière

Light will lead the way to set you free
La lumière va te montrer la voie pour que tu sois libre
I'm only looking for a little peace
Tout ce que je recherche, c'est un peu de paix
And when the night falls
Et quand la nuit tombera
Oh call on me
Oh, appelle-moi
Just don't forget to show me some mercy
N'oublie juste pas de me montrer un peu de compassion
Oh, say you're mine
Oh, dis que tu es mienne
Oh, take me higher
Oh, amène-moi plus haut

Oh oh, shine a light on
Oh, oh, allume une lumière pour
Shine a light on me
Allume une lumière pour m'éclairer
Oh oh, shine a light on
Oh, oh, allume une lumière pour
Shine a light on me
Allume une lumière pour m'éclairer
Cause I was lost at sea
Parce que j'étais perdu en mer
While the waves were dragging me underneath
Pendant que les vagues m'attiraient sous l'eau
Oh oh, shine a light on
Oh, oh, allume une lumière pour
Shine a light on me
Allume une lumière pour m'éclairer

Searching for some grace I'll tell you now
Je recherchais un peu de répit, désormais je t'en parlerai
If I could hear your voice
Si je pouvais entendre ta voix
How sweet the sound
Quel doux son
Oh, say you're mine
Oh, dis que tu es mienne
Oh, take me higher
Oh, amène-moi plus haut

Oh oh, shine a light on
Oh, oh, allume une lumière pour
Shine a light on me
Allume une lumière pour m'éclairer
Oh oh, shine a light on
Oh, oh, allume une lumière pour
Shine a light on me
Allume une lumière pour m'éclairer
Cause I was lost at sea
Parce que j'étais perdu en mer
While the waves were dragging me underneath
Pendant que les vagues m'attiraient sous l'eau
Oh oh, shine a light on
Oh, oh, allume une lumière pour
Shine a light on me
Allume une lumière pour m'éclairer

Oh oh, shine a light on
Oh, oh, allume une lumière pour
Shine a light on me
Allume une lumière pour m'éclairer
Oh oh, shine a light on
Oh, oh, allume une lumière pour
Shine a light on me
Allume une lumière pour m'éclairer
Cause I was lost at sea
Parce que j'étais perdu en mer
While the waves were dragging me underneath
Pendant que les vagues m'attiraient sous l'eau
Oh oh, shine a light on
Oh, oh, allume une lumière pour
Shine a light on me
Allume une lumière pour m'éclairer