Paroles et traduction de la chanson «Happy Endings» par Sticky Fingers

Happy Endings
Les Fins Heureuses

Happy endings are for those who wait
Last night I fell for you on ice drunk straight
Your shattered see through dreams reflected my state
My broken wisdom has come far too late
Les fins heureuses sont pour ceux qui attendent
La nuit dernière, je suis tombé ivre pour toi direct sur la glace
Ta destruction voit à travers les rêves qui reflètent mon état
Ma sagesse brisée est venue bien trop tard

Moving inside a circular-visual orbit
Your earth revolves around my sun
Being chased by the devil can be angelic
Here's another brother shaking with the psychedelics
Bougeant dans une orbite visuelle circulaire
Ta Terre gravite autour de mon soleil
Etre chasser par le diable peut être angélique
Il y a un autre frère qui bouge avec les psychédéliques

It's a sensation, a blind creation
Moving through my days done
Yeah you got my heart stung
C'est une sensation, une création aveugle
Ce déplaçant à travers mes jours passés
Ouais, tu as piqué mon cœur

You can go with this, or you can go with that x3
Or you can go with force
Tu peux partir avec ceci, ou tu peux partir avec cela x3
Ou tu peux partir avec force

It's a sensation, a blind creation
Moving through my days done
Yeah you got my heart stung
C'est une sensation, une création aveugle
Ce déplaçant à travers mes jours passés
Ouais, tu as piqué mon cœur

From the top of a mountain
Through the barrel of a shotgun
Holding onto loved ones
Yeah you got my heart stung
Depuis le haut d'une montagne
A travers le canon d'un fusil de chasse
Te tenant à ton être cher
Ouais, tu as piqué mon cœur

Yeah you got my heart stung x8
Ouais, tu as piqué mon cœur