Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «tRuTh» par ZAYN

My luck's on the game
Mes chances sont en jeu
Can't find a way through
Impossible de trouver un moyen d'en sortir
Don't know how many times
Je ne sais pas combien de fois
I've had to say this to you
J'ai eu à te dire ceci
This ain't my scene
Ce n'est pas ma scène
This wasn't my dream
Ce n'était pas mon rêve
It was all yours
C'était tout à toi
All of course
Tout bien sûr
I got caught up in this game
Je me suis retrouvé dans ce jeu
And you know I won't say names
Et tu sais que je ne dirai pas de noms
Of who's to blame
De ceux qui sont à blâmer

I won't point any fingers
Je ne pointerai aucun doigt
I won't say it was you
Je ne dirai pas que c'était toi
I’ll let life take its time
Je laisserai la vie prendre son temps
And in time you’ll see the truth
Et dans le temps tu verras la vérité
I won't ask any questions
Je ne poserai aucune question
I won't say it was you
Je ne dirai pas que c'était toi
I'll let life take its time
Je laisserai la vie prendre son temps
And in time you’ll see the truth
Et dans le temps tu verras la vérité

See the truth (8x)
Verras la vérité (x8)

My own mind was in the way
Mon propre esprit était en chemin
Front seat, new view
Siège avant, nouvelle vue
Don't know how many times
Je ne sais pas combien de fois
I've had to talk you through
J'ai eu à te parler dans
My dreams, new seeds with enemies
Mes rêves, de nouvelles graines avec des ennemis
I got caught up in this game
Je me suis retrouvé dans ce jeu
Again
Encore

I won't point any fingers
Je ne pointerai aucun doigt
I won't say it was you
Je ne dirai pas que c'était toi
I’ll let life take its time
Je laisserai la vie prendre son temps
And in time you’ll see the truth
Et dans le temps tu verras la vérité

See the truth (8x)
Verras la vérité (x8)

Don’t try to hide it all
N’essaie pas de tout cacher
Don't try, don't try
N'essaie pas, n'essaie pas
Don't try to hide it all
N’essaie pas de tout cacher
Don't try to hide it all
N’essaie pas de tout cacher
Don't try, don't try
N'essaie pas, n'essaie pas
Don't try to hiding it all
N’essaie pas de tout cacher

I won't point any fingers
Je ne pointerai aucun doigt
I won't say it was you
Je ne dirai pas que c'était toi
I’ll let life take its time
Je laisserai la vie prendre son temps
And in time you’ll see the truth
Et dans le temps tu verras la vérité

See the truth (8x)
Verras la vérité(x8)

Contenu modifié par Lenabdx

 
Publié par 6270 2 3 5 le 10 avril 2016 à 11h29.
Mind of Mine
Chanteurs : ZAYN
Albums : Mind of Mine

Voir la vidéo de «tRuTh»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000