Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Solitude» par M83

Solitude

Somewhere
Quelque part
Back in time
Dans le passé
I left a part of me, I wanna see if you can try
J'ai laissé une partie de moi, je veux voir si tu peux tenter
To bring it back to me
De me la ramener

You gotta go
Tu dois aller
Where I cry
Là où je pleure
I'm taking on the tears, I wanna see if you can try
J'assume les larmes, je veux voir si tu peux tenter
Drink a little bit of it
D'en boire un peu

No, oh oh, oh oh, oh oh oh, oh...
Non
No, oh oh, oh...
Non

Just a little lonely
Juste un peu seul
Where I am
Là où je me trouve
I'm ticking back in time, I wanna see if you can spot
Je recule dans le temps, je veux voir si tu peux voir
You finally calm my head at night
Tu as finalement calmé mon esprit la nuit

I need you
J'ai besoin de toi
No I don't
Finalement non
Just keep me one more time, while I try to be a friend
Garde-moi juste une fois de plus, pendant que j'essaie d'être un ami
So it can be the end
Alors ça pourra être la fin

No, oh oh, oh oh, oh oh oh, oh...
Non
No, oh oh, oh...
Non

No, oh oh, oh oh, oh oh oh, oh...
Non
No, oh oh, oh...
Non

Contenu modifié par Mothom

 
Publié par 24454 4 5 7 le 20 mars 2016 à 1h38.
Junk
Chanteurs : M83
Albums : Junk

Voir la vidéo de «Solitude»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Mothom Il y a 9 mois à 20:01
103 2 Mothom Just a little lonely: Juste un peu seul
Where I am: La ou je me trouve
...
Just keep me one more time, while I try to be a friend: Garde moi juste une fois de plus, pendant que j'essaie d'être un ami
So it can be the end: Alors ça pourra être la fin
Caractères restants : 1000