Paroles et traduction de la chanson «Where You Are» par Hillsong Young & Free

Where You Are
Là où tu es

I lived
Je vivais
Heart on a wire
Coeur sur un fil
Hand in the fire for so long
Main dans le feu depuis si longtemps
But You've shown me better
Mais tu m'as montré mieux
A new kind of love
Un nouveau genre d'amour
It's ever the one I want
C'est celui que j'ai toujours voulu

I'm lifting you higher, higher
Je t'élève encore plus haut, plus haut
There's nothing that I'd rather do
Il n'y a rien que je préfère faire
A sweet elevation of praises
Une douce élévation des louanges
There's no one I love more than You
Il n'y a personne que j'aime plus que toi

I never knew a love like this before
Je n'ai jamais connu un amour comme celui là auparavant
The kind of life that I cannot find on my own
Le genre de vie que je ne peux pas trouver par moi même
I've seen the world but I have never been so sure
J'ai vu le monde, mais je n'ai jamais été aussi sûr
That I want Your heart
Que je veux ton coeur
God, I just want to be where You are
Dieu, je veux juste être là où tu es
Where You are
Là où tu es
I just want to be where You are
Je veux juste être là où tu es

Your love, like nothing I've seen
Ton amour, est incomparable à ce que j'ai connu
My wildest of dreams don't come close
Mes rêves les plus fous ne disparaissent pas
Life never no better than living like this
La vie n'a jamais non jamais était aussi bonne
I cannot resist You Lord
Je ne peux te résister Seigneur

b]I never knew a love like this before
Je n'ai jamais connu un amour comme celui là auparavant
The kind of life that I cannot find on my own
Le genre de vie que je ne peux pas trouver par moi même
I've seen the world but I have never been so sure
J'ai vu le monde, mais je n'ai jamais été aussi sûr
That I want Your heart
Que je veux ton coeur
God, I just want to be where You are
Dieu, je veux juste être là où tu es
Where You are
Là où tu es
I just want to be where You are
Je veux juste être là où tu es
Where You are
Là où tu es
I just want to be where You are
Je veux juste être là où tu es

And after all this time with You by my side
Et après tout ce temps avec toi à mes côtés
I can't imagine what it'd be like on my own
Je ne peux imaginer ce que ce serait si j'étais livré à moi-même
I've made up my heart, this love is all I've got
Je l'ai fait de mon cœur, cet amour est tout ce que j'ai
And You're the only one I know worth living for
Et tu es le seul que je connaisse qui vaut la peine de vivre

A sweet elevation of praises
Une douce élévation des louanges
There's no one I love more than You
Il n'y a personne que j'aime plus que toi