Paroles et traduction de la chanson «By Your Side» par The Runaway Club

À tes côtés

If you wanna leave we can leave now
Si tu veux partir on peut partir maintenant
If you wanna stay we can all night
Si tu veux rester on peut toute la nuit
If you wanna sing we can sing loud
Si tu veux chanter on peut chanter fort
If you wanna dance ya we can dance
Si tu veux danser on peut danser
A while
Un moment

I wanna be by your side
Je te voudrais à mes côtés
And that is the only place I wanna be
Et c'est le seul endroit où je voudrais être
(x2)

If you wanna jump we can jump in
Si tu veux sauter on peut sauter
If you wanna float we can float away
Si tu veux flotter on peut flotter au loin
If you wanna fight we'll be fighting
Si tu veux te battre nous nous battrons
If you wanna make up we'll make up
Si tu veux te décider on se décidera
For days
Pour des jours entiers

I wanna be by your side
Je te voudrais à mes côtés
And that is the only place I wanna be
Et c'est le seul endroit où je voudrais être
(x2)

So I'm gonna go where you're gonna go
Alors je vais aller où tu vas
I played my cards
J'ai joué mes cartes
I let em show
Je les laisse se voir
Take me farther down the road
Emmène-moi plus loin sur la route
I could never make it alone
Je ne pourrais jamais le faire seul

I wanna be by your side, by your side
Je te voudrais à mes côtés
And that is the only place I wanna be
Et c'est le seul endroit où je voudrais être
(x3)