Paroles et traduction de la chanson «Time Never Lies» par Sage

Le temps ne se pose jamais

Something about the things that you said
Quelque chose dans les choses que tu disais
The little names that you used to give
Les petits surnoms que tu donnais
I’ll have to remember, it’s fading away
Je dois me rappeler, ça s'estompe
As I watch you lie
Alors que je te vois allongé
As I watch you lie
Alors que je te regarde allongé
I watch you lie
Je te regarde allongé

You were the old man since I was a kid
Tu étais le vieil homme depuis que j'étais enfant
And I kind of thought that you had always lived
Et je pensais un peu que tu avais toujours vécu
And you’d never die
Et que tu ne mourrais jamais
No you’d never die
Non tu ne mourrais jamais
You’ll never die
Tu ne mourras jamais

Time never lies
Le temps ne se pose jamais
Time never lies
Le temps ne se pose jamais
Time never
Jamais le temps

Something between us I can’t explain
Quelque chose entre nous que je ne peux expliquer
Music and laughters all over the place
De la musique et des rires partout
I thought that some things could never change
Je pensais que certaines choses ne pourraient jamais changer
That you’d always be around
Que tu serais toujours là
That you’d always be around
Que tu serais toujours là
Always be around
Toujours là

Time never lies
Le temps ne se pose jamais
Time never lies
Le temps ne se pose jamais
Time never lies
Le temps ne se pose jamais
Time never lies
Le temps ne se pose jamais