Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Call Me The Breeze» par JJ Cale

Appelez-moi la brise

They call me the breeze
Ils m'appellent la brise
I keep blowing down the road
Je souffle encore sur la route
They call me the breeze
Ils m'appellent la brise
I keep blowing down the road
Je souffle encore sur la route

I ain't got me nobody
Je n'ai personne
I ain't carrying me no load
Je n'emporte rien

Ain't no change in the weather
Pas de changement de temps
Ain't no change in me
Pas de changement en moi
Ain't no change in the weather
Pas de changement de temps
Ain't no change in me
Pas de changement en moi

I ain't hidin' from nobody
Je ne me cache de personne
Ain't nobody hidin' from me
Personne ne se cache de moi

I got that green light, babe
J'ai ce feu vert, chérie
I got to keep moving on
Je dois continuer d'avancer
I got that green light, babe
J'ai ce feu vert, chérie
I got to keep moving on
Je dois continuer d'avancer

I might go out to California
Je pourrais aller jusqu'en Californie
Might go down to Georgia
Pourrais descendre en Georgie
I don't know
Je ne sais pas

They call me the breeze
Ils m'appellent la brise
I keep blowing down the road
Je souffle encore sur la route
They call me the breeze
Ils m'appellent la brise
I keep blowing down the road
Je souffle encore sur la route

I ain't got me nobody
Je n'ai personne
I ain't carrying me no load
Je n'emporte rien

 
Publié par 240014 5 5 7 le 7 mars 2016 à 14h44.
Naturally
Chanteurs : JJ Cale
Albums : Naturally

Voir la vidéo de «Call Me The Breeze»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

mitch07700 Il y a 1 an(s) 7 mois à 12:59
5264 2 2 4 mitch07700 Grand guitariste !Merci!
Caractères restants : 1000