Paroles et traduction de la chanson «Beautiful Corruption» par Charlie Puth

Beautiful Corruption
Belle Corruption

Midnight, lock all the doors
Minuit, enfermé
Keep playing that song one day
Je continue à jouer cette chanson un jour de plus
Just the sound of the traffic
Il n'y a que le son de la rue
The patron of you switching lanes
Ton patron qui passe
San Diego, hard rock hotel
San Diego, Hard Rock Hotel (1)
Wondering why I came
Me demandant pourquoi je suis venu
I said I'll try not to think of you
J'ai dit que j’essaierai de ne pas penser à toi
If you say you don't feel the same
Si tu dis que tu ne ressens pas la même chose

Ooohh, Ooohh
Ooohh, Ooohh
Ohh, you're reluctant cause you know I'll leave you nothing to see
Ohh, tu hésites car tu sais que je ne te laisserai rien voir
Ooohh, Ooohh
Ooohh, Ooohh
I'll be self-destructing when your beautiful corruption touches me
Je me détruirai quand tes belles corruptions m'atteindrons

Feels like the end of the world
Ça ressemble à la fin du monde
Right in this new poor town
Qui arrive droit sur cette pauvre nouvelle ville
Ohh, I should have kept quiet
Ohh, j'aurais du me taire
Yeah I should have shut my stupid mouth
Ouais j'aurais du fermer ma stupide bouche

The long table
La longue table
The boomerang
Le boomerang
Travelling way down south
Voyagent pour le Sud
And it's ironic cause it's probably the last time that you see me around
Et c'est ironique car c'est surement la dernière fois que tu me vois dans le coin

Ooohh, Ooohh
Ooohh, Ooohh
Ohh, you're reluctant cause you know I'll leave you nothing to see
Ohh, tu hésites car tu sais que je ne te laisserai rien voir
Oh yeah
Oh ouais
Ooohh, Ooohh
Ooohh, Ooohh
I'll be self-destructing when your beautiful corruption touches me
Je me détruirai quand tes belles corruptions m'atteindrons
I said I'll be self-destructing when your beautiful corruption touches me
J'ai dit que je me détruirai quand tes belles corruptions m'atteindrons
__________
Hard Rock Hotel (1) : Hôtel Américain à San Diego, en Californie .