Facebook

 

Paroles de la chanson «Ta Meilleure Amie» par Ornella Tempesta

Oui ça s'appelle l'auto-mutilation,
Tu sais cette chose dont tu as honte quand tu prononces son nom,
Y a pas de lois, y a pas de règles dans son jeu toute façon,
Il suffit de se détester, tu connais la chanson.

Ça part de rien, tu sors de cours, le cœur bien abîmé,
Et dans ta tête c'est la guerre, les problèmes font qu'empirer,
Mais t'y penses pas, t'as pas le choix parce que personne n'est là,
Et puis tu craques, tu fonds en larmes et tu regardes tes bras.

Seule dans la chambre, assise dans l'noir, tu ne cesses de pleurer,
Tu penses à tout ce qu'on t'as fait depuis que t'es arrivée,
T'as juste envie de tout virer et de tout balancer,
Mais prise au piège dans cet enfer c'est toi que tu vas briser.

Alors tu prends cette putain d'lame et tu traces le premier trait,
Ça te fait mal mais tu t'en fous, car tu te sens soulagée
A quoi ça sert de prier pour ces gens et d'se mettre genoux,
Car ton cœur souffre, mais c'est ton corps qui prend tous les coups.

Tu penses que personne ne comprend,
Ce que tu vis vraiment,
Alors tu prends celle qui remplace tes cris oui c'est ta meilleure amie.
Tu penses que personne ne t'entend,
Hurler à chaque instant,
Alors tu prends celle qui comble tes envies,
Oui c'est ta meilleure amie.

Cette mascarade continuera tous les jours,
Tu te prépares psychologiquement avant d'aller en cours,
La peau qui brûle, les yeux qui piquent, la nuit a été dure,
Tu caches dans ton armoire, ton instrument de torture.

Tu te maquilles, effaces tes cernes, pour paraître bien,
Tu mets la dose de produit pour couvrir ton chagrin,
Et face à la glace tu t'entraînes à faire ton plus beau sourire,
Pour que personne ne se doute que t'as juste envie de mourir.

Tu sors de ton placard le seul pull à manches longues que t'as,
Tu dis des conneries à tes amis quand ils demandent "Pourquoi?"
La plupart du temps tu réponds que tu as beaucoup trop froid,
Et que les blessures sur tes poignets proviennent de ton chat.

Mais merde pourquoi tu t'infliges autant de violence,
Mais bordel laisse-toi encore une deuxième chance,
On dirait que ton corps a subi le seconde guerre mondiale,
Arrête de te couper, je t'en supplie, pose-moi cette lame.

Tu penses que personne ne comprend
Ce que tu vis vraiment
Alors tu prends celle qui remplace tes cris
Oui c'est ta meilleure amie
Quand personne ne t'entend
Hurler à chaque instant
Tu prends celle qui comble tes envies
Oui c'est ta meilleure amie

Sèche-moi tes larmes, écoute-moi tu vois tu n'es pas seule
Y a tous ceux autour de toi et
Tous ceux qui veulent t'aider et seront toujours là pour t’épauler
Alors laisse cette lame ce n'est pas elle qui va te sauver

Tu penses que personne ne comprends
Ce que tu vis vraiment
Alors tu prends celle qui détruit ta vie
Et t'appelle ça une meilleure amie
Tu dis que personne ne t'entend
Détrompe-toi sincèrement
Tu as beaucoup de vrais amis
Mais ce n'est pas elle ta meilleure amie

Tu penses que personne ne comprend
Ce que tu vis vraiment
Alors tu prends celle qui détruit ta vie
Et t'appelle ça une meilleure amie
Tu dis que personne ne t'entend
Détrompe-toi sincèrement
Tu as beaucoup de vrais amis
Mais c'est pas elle ta meilleure amie

 
Publié par 6347 2 3 6 le 6 février 2016 à 10h42.
Ta Meilleure Amie [Single]
Chanteurs : Ornella Tempesta

Voir la vidéo de «Ta Meilleure Amie»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000