Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Left Alone» par Sleeping With Sirens

Left alone
Laissé en paix

There's nothing really left to say
Il n'y a plus grand chose à dire
And I don't need you to explain
Et je n'ai pas besoin que tu expliques
We don't need those lies
Nous n'avons pas besoin de ces mensonges
So tired of living in the past
Tellement fatigué de vivre dans le passé
So if we're gonna make it last
Alors si nous allons le faire durer
We should leave it all behind
Nous devrions tout laisser derrière
I'd rather you lie than throw it all away
Je préfère que tu mentes plutôt que tout jeter

(Chorus / refrain )
How deep do you want to go?
Jusqu'où veux-tu aller?
Don't you know that some things are better left alone
Ne sais-tu pas que certaines choses sont mieux là où elles sont
How deep do you want to go?
Jusqu'où veux-tu aller?
Don't you know that some things are better left alone
Ne sais tu pas que certaines choses sont mieux là où elles sont
They're better left alone
Elles sont mieux là où elles sont, en paix

I think we may have gone too far
Je pense qu'on est peut-être allés trop loin
We're losing sight of who we are
On perd de vue qui nous sommes
How do we get back? (How do we get back)
Comment pouvons-nous le récupérer?
To a time where it was so easy
A un moment c'était si facile
Cause I don't need you
Car je n'ai pas besoin de toi
And you need me
Et tu as besoin de moi
Oh, what happened to that? (Whoa)
Oh, qu'est-il arrivé ?
I'd rather you lie than throw it all away
Je préfère que tu mentes plutôt que tout jeter

(Chorus / refrain ) x2

 
Publié par 8881 3 3 5 le 5 février 2016 à 15h39.
Madness
Chanteurs : Sleeping With Sirens
Albums : Madness

Voir la vidéo de «Left Alone»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000