Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Angels' War» par Orden Ogan

FOR THE TRUTH – DOWN ON EARTH
Pour la vérité - descendant sur terre
PRAY FOR GLORY – FIGHT ALL THE TIME
Priant pour la gloire - Luttant constamment
AND IT’S TRUE – WE CAN NOT DENY
Et c'est vrai - Nous ne pouvons le nier
THE SECOND WAR AGAINST OUR CHRIST
La seconde guerre contre notre Christ

As the first of all he was embraced by the light
Pour la toute première fois il était enlacé par la lumière
And was loved more than all of the following
Et était aimé plus que tous les fidèles
God's image in the mist of a new day
L'image de Dieu dans le brouillard d'un jour nouveau
Still was only one of God's creations
Jusqu'à ce qu'il soit la seule des créations de Dieu

And so fall into the pit of time
Et ainsi il tombe dans la fosse du temps
Some saw deliverance in his words
Beaucoup ont vu la délivrance dans ses mots
Fell on their knees so blind
Si aveugles, il sont tombés sur leurs genoux
Wings from high above overthrew a damn throne
Les ailes venant de la haute demeure ont renversé un tr^ne damné
Blood was spilled in hell for God
Le sang était renversé en enfer pour Dieu
And now He's gone
Et à présent, Il est parti

It feels like heaven starts to burn
Il semblerait que les cieux commencent à brûler
Nightmare and day unite
Le cauchemar et le jour s'unissent
What is this for a senseless war
Cela est pour une guerre insensée
That all brothers have to fight
Tous ces frères qui doivent se battre

FOR THE TRUTH – DOWN ON EARTH
Pour la vérité - descendant sur terre
PRAY FOR GLORY – FIGHT ALL THE TIME
Priant pour la gloire - Luttant constamment
AND IT’S TRUE – WE CAN NOT DENY
Et c'est vrai - Nous ne pouvons le nier
THE SECOND WAR AGAINST OUR CHRIST
La seconde guerre contre notre Christ

They will fight the heaven in all eternity – desperate
Ils combattrons les cieux pour toute l'éternité - désespérer
Seek the souls of all mankind – annihilate
Cherchant les âmes de toute l'humanité - annihiler
They will eat their souls and grow – we’ll cry
Ils mangeront leurs âmes et grandiront - Nous pleurerons
Forced to strike back
Forcés de contre-attaquer
With their blood on our wings we’ll die, but this must take place
Avec leur sang sur nos ailes nous mourrons, mais ceci doit avoir lieu

 
Publié par 75146 4 4 7 le 14 décembre 2015 à 18h38.
To The End
Chanteurs : Orden Ogan
Albums : To The End

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000