Paroles et traduction de la chanson «Il Ne Te Regarde Plus» par Cween

(Couplet 1 :)
T'aimerais lui parler
Sans avoir aucune peur
A-t-il cessé de t'aimer ?
Que cache son cœur ?

Ses silences te troublent
Ses absences sèment le doute
Son silence te gêne
Pourra-t-il redevenir le même ?

(Pré refrain :)
Si demain tu n'étais plus là
Est-ce qu'il en souffrira ?
Si demain tu n'étais plus là
Une autre changerait quoi ?

(Refrain :)
Dis-moi si tout est perdu
Je peine à lire sur ton visage
Dis-moi si tout est fini
J'aimerais savoir ce que t'envisages
(x2)

(Dis moi) Il ne te regarde plus
je crois qu'il y a une autre fille
Non il ne te regarde plus

(Couplet 2 :)
Tu n'en dors pas la nuit
Il est ton jour il est ta vie
Tout ce que vous avez construit
Est à deux doigt de se détruire

(Pré refrain :)
Si demain tu n'étais plus là
Est-ce qu'il en souffrira ?
Si demain tu n'étais plus là
Une autre changerait quoi ?

(Refrain :)
Dis-moi si tout est perdu
Je peine à lire sur ton visage
Dis-moi si tout est fini
J'aimerais savoir ce que t'envisages
(x2)

(Dis moi) Il ne te regarde plus
Je crois qu'il y a une autre fille
Non il ne te regarde plus

(Pont :)
L'amour fou n'existe pas
Les sentiment ça vient ça va
Je ne sais pas ce qu'il reste pour toi
Si c'est fini dis-le moi

(Refrain :)
Dis-moi si tout est perdu
Je peine à lire sur ton visage
Dis-moi si tout est fini
J'aimerais savoir ce que t'envisages
(x2)

Il ne te regarde plus
Je crois qu'il y a une autre fille
Non il ne te regarde plus