Paroles et traduction de la chanson «Keeper Of My Heart» par Kari Jobe

Keeper Of My Heart
Gardien De Mon Cœur

Verse 1
Couplet 1
From the first to the last breath I breathe
Pour toute la durée de ma vie
The Lord watches over me
Le Seigneur veille sur moi
You hear my cry and You know every need
Tu entends mes pleurs, connais mes besoins
The Lord watches over me
Le Seigneur veille sur moi
You never fail me, God
Car Tu es si fidèle

Chorus
Refrain
I lift my eyes
Je lève mes yeux
I lift my eyes up
Je lève mes yeux
Maker of the Heavens
Créateur des cieux
Keeper of my heart
Gardien de mon cœur
I lift my hands
Je lève mes mains
I lift my hands up
Je lève mes mains
Standing in Your presence
Me tenant dans Ta présence
You are never far
Tu es près de moi

Verse 2
Couplet 2
I look to You where my help comes from
Je regarde à Toi mon seul secours
The Lord watches over me
Le Seigneur veille sur moi
Your mercies are new with the morning sun
Tes bontés se renouvellent chaque jour
The Lord watches over me
Le Seigneur veille sur moi
You’ve never failed me, God
Et Tu es si fidèle

Tag
Keeper of my heart
Gardien de mon cœur
Keeper of my heart
Gardien de mon cœur
Jesus, You are
Jésus, Tu es

Bridge
Pont
My strength
Ma force
You’re never ending love
Est Ton amour sans fin
I know You have overcome
Je sais que Tu as tout vaincu
I’ll sing when all is said and done
Je chante quand tout est accompli
You’re my hope, my only hope
L'espoir, mon seul espoir