Paroles et traduction de la chanson «I'm Gonna Sit Right Down and Cry (Over You)» par The Beatles

I'm gonna sit right down and cry over you x2
And if you ever say goodbye
And if you ever even try
I'm gonna sit right down and cry over you

Je vais m'asseoir et te pleurer x2
Et si tu ne me dis jamais au revoir
Et si tu n'essaies même pas
Je vais m'asseoir et te pleurer

I'm gonna love you more and more every day
I'm gonna love you more and more every way
And if you ever say goodbye
And if you ever even try
I'm gonna sit right down and cry over you
Je vais t'aimer de plus en plus chaque jour
Je vais t'aimer de plus en plus de toutes les manières
Et si tu ne me dis jamais au revoir
Et si tu n'essaies même pas
Je vais m'asseoir et te pleurer

Gonna tell your mama
Tell your papa, too
So they'll know exactly
Just what I'm gonna do
Je vais le dire à ta mère
A ton père, aussi
Alors ils sauront exactement
Ce que je vais faire

If you ever say goodbye
If you ever even try
I'm gonna sit right down and cry over you
Si tu ne me dis jamais au revoir
Si tu n'essaies même pas
Je vais m'asseoir et te pleurer

Gonna tell your mama
Tell your papa, too
So they'll know exactly
Just what I'm gonna do
Je vais le dire à ta mère
A ton père, aussi
Alors ils sauront exactement
Ce que je vais faire

If you ever say goodbye
And if you ever even try
I'm gonna sit right down and cry over you x3
Si tu ne me dis jamais au revoir
Et si tu n'essaies même pas
Je vais m'asseoir et te pleurer x3