Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Invincible» par Amaranthe

Can't you see who I am I'm invincible
Ne vois-tu pas qui je suis, je suis invincible

I am the voice in your dreams
Je suis la voix dans tes rêves
So come and follow me
Alors viens et suis-moi
I am the terror unseen
Je suis la terreur invisible
In our society
Dans notre société

Like an invincible shield
Comme un bouclier invincible
The force inside us all
Le force en nous tous
Returned
Est rendue
To strike back
Pour me venger
Cause I'm unstoppable
Parce qu'on ne peut pas m'arrêter

Can't you see who I am I'm invincible
Ne vois-tu pas qui je suis, je suis invincible
Like a force that is out of control
Comme une force hors de contrôle
It's the key to achieving my goals
C'est la clé pour atteindre mes objectifs
Unbreakable
Incassable
Can't you hear what I say
Peux-tu entendre ce que je dis
It's a miracle
C'est un miracle
Now you're scared that you're losing it all
Maintenant tu as peur de tout perdre
But this power runs deep in my soul
Mais cette énergie court profondément dans mon âme
Invincible
Invincible

I am your dream in disguise
Je suis ton rêve déguisé
I am your enemy
Je suis ton ennemi
I am in the shadow you fear
Je suis l'ombre que tu crains
The code awakens me
Le code me réveille

Inject the brutal vaccine
Injecter le brutal vaccin
One man against them all
Un homme contre tous
Like the truth never dies
Comme la vérité jamais ne meurt
I'm indestructible
Je suis indestructible

Can't you see who I am I'm invincible
Ne vois-tu pas qui je suis, je suis invincible
Like a force that is out of control
Comme une force hors de contrôle
It's the key to achieving my goals
C'est la clé pour atteindre mes objectifs
Unbreakable
Incassable
Can't you hear what I say
Peux-tu entendre ce que je dis
It's a miracle
C'est un miracle
Now you're scared that you're losing it all
Maintenant tu as peur de tout perdre
But this power runs deep in my soul
Mais cette énergie court profondément dans mon âme
Invincible
Invincible

This power runs deep in my soul
Cette puissance court profondément dans mon âme
I'm invincible
Je suis invincible
And I will never give in
Et je n'abandonnerai jamais
Nor leave you behind
Ne te laisserai pas derrière
A frantic Wonder united we're stronger
Une merveille frénétique, unis nous sommes plus forts

Can't you see who I am I'm invincible
Ne peux-tu voir qui je suis, je suis invincible
Like a force that is out of control
Comme une force hors de contrôle
But this power runs deep in my soul
Mais cette énergie court profondément dans mon âme
Invincible
Invincible

Can't you see who I am I'm invincible
Ne vois-tu pas qui je suis, je suis invincible
Like a force that is out of control
Comme une force hors de contrôle
It's the key to achieving my goals
C'est la clé pour atteindre mes objectifs
Unbreakable
Incassable
Can't you hear what I say
Peux-tu entendre ce que je dis
It's a miracle
C'est un miracle
Now you're scared that you're losing it all
Maintenant tu as peur de tout perdre
But this power runs deep in my soul
Mais cette énergie court profondément dans mon âme
Invincible
Invincible

 
Publié par 240427 5 5 7 le 3 novembre 2015 à 18h06.
The Nexus
Chanteurs : Amaranthe
Albums : The Nexus

Voir la vidéo de «Invincible»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000