Paroles et traduction de la chanson «Julia» par Conway Twitty

You were always there for me Julia
Tu as toujours été là pour moi, Julia
But I was so afraid to fall in love
Mais j'avais si peur de tomber amoureux
I thought you would wait for me
Je pensais que tu m'attendrais
Is it too late for me now?
Est-ce trop tard pour moi à présent ?
Have you given up ?
As-tu abandonné ?
How it must have hurt you Julia
Comme ça a dû te faire mal, Julia
Waiting for your love to be returned
D'attendre que ton amour te soit rendu
I never knew how
Je n'ai jamais su comment faire
What can I do - now that I have finally learned?
Que puis-je faire maintenant que j'ai enfin appris ?
I never thought that love could hurt me
Je n'aurais jamais pensé que l'amour puisse me faire mal
Now I tremble at the thought of losing you
Maintenant je tremble à l'idée de te perdre
All the perfect words desert me now
Les mots m'échappent à présent
But just in case it matters
Mais juste au cas où cela importe
I love you
Je t'aime
Could I have this dance with you, Julia?
M'accorderais-tu cette danse Julia ?
Won't you let me hold you one more time
Ne veux tu pas me laisser t'étreindre encore une fois ?
The music is over
La musique se termine
But I'll hold you closer this time - Julia
Mais je vais te serrer plus fort cette fois - Julia