Paroles et traduction de la chanson «Kamikaze (Ft. Diplo)» par MØ

Let it all go
Laisse tout tomber
Come on, man, I already know
Viens, mec, je sais déjà
We gotta go
Nous devons y aller
Dig up a riot if we wanna fly free (If we wanna fly free)
Dégoter une bagarre si nous voulons voler librement
Doggies and dolls
Les toutous et les poupées
I wanna be facing them all
Je voudrais tous les affronter
Light up my fire
Allumer mon feu
I need to get in too deep
Je dois y aller à fond

(Chorus:)
Take me to the party
Emmène-moi à la fête
Kami-Kamikaze
Blame it on the buzz
La faute à l'alcool
I am never gonna get enough
Je n'en aurai jamais assez
Take me to the party
Emmène-moi à la fête
Kami-Kamikaze
Leave me on the bus
Laisse-moi au bus
I am never gonna
Je ne vais jamais
Never gonna get enough
Jamais en avoir assez

Kamikaze, yeah
Hey

You say you want
Tu dis que tu veux
Someone to be wasting your time
Quelqu'un pour passer le temps
Well I am your partner-in-crime, boy
Bien je suis ta complice, mec
You should fly away with me
Tu devrais t'envoler avec moi

Saturday night
Le samedi soir
Was never really meant to do right
N'a jamais été vraiment été pour faire le bien
So come on, feed the meat to the tiger
Alors viens, nourris de viande le tigre
We need to get in too deep
Nous avons besoin de nous immerger

(Chorus)

Kamikaze, yeah
Hey

We got one, two, three 'til the end of the world
Nous en avons un, deux, trois, jusqu'à la fin du monde
We got one, two, three 'til the end of the world
Nous en avons un, deux, trois, jusqu'à la fin du monde
We got one 'til we die, 'til we die
Nous en avons un jusqu'à notre mort, jusqu'à notre mort
I'm never gonna learn
Je n'apprendrai jamais
We got one, two, three, 'til the end of the world
Nous en avons un, deux, trois, jusqu'à la fin du monde
We got one, two, three 'til the end of the world
Nous en avons un, deux, trois, jusqu'à la fin du monde
We got one 'til we die, 'til we die
Nous en avons un jusqu'à notre mort, jusqu'à notre mort
I'm never gonna get it, I'm never gonna get
Je n'en aurai jamais, je n'en aurai jamais