Paroles et traduction de la chanson «Ocean of Night» par Editors

Ocean of Night
Océan de Nuit

Wasted on nothing
Perdu dans le néant
Effortlessly you appear
Sans effort tu apparais
Sound of the thunder
Le son du tonnerre
Reverberating your ear
Résonne dans tes oreilles
This is a slow dance
C'est un slow
This is the chance to transform
La chance de se transformer
Pause for the silence
Une pause dans le silence
Inhabit the calm of the storm
Habite le calme de l'orage

This is your ocean
C'est ton océan
An ocean of night
Un océan de nuit
This is an ocean
C'est un océan
Your ocean of night
Ton océan de nuit

This is your ocean
C'est ton océan
An ocean of night
Un océan de nuit
This is an ocean
C'est un océan
Your ocean of night
Ton océan de nuit

Love is a feeling
L'amour est un sentiment
Buried with me in the yard
Enterré avec moi dans le jardin
Gaze at the skyline
Le regard fixé sur l'horizon
Under the ocean of stars
Sous l'océan d'étoiles
This is your slow dance
C'est ton slow
And this is your chance to transform
Et ta chance de te transformer
Lost in a moment
Perdu dans l'instant présent
The moment you confront the storm
Le moment où tu te confrontes à l'orage

This is your ocean
C'est ton océan
An ocean of night
Un océan de nuit
This is an ocean
C'est un océan
Your ocean of night
Ton océan de nuit

This is your ocean
C'est ton océan
An ocean of night
Un océan de nuit
This is an ocean
C'est un océan
Your ocean of night
Ton océan de nuit

I am your hope down the wire
Je suis ton espoir sur le fil
So you can hold back the fire
Alors tu peux retenir le feu
I am your hope down the wire
Je suis ton espoir sur le fil
So you can hold back the fire
Alors tu peux retenir le feu
I am your hope down the wire
Je suis ton espoir sur le fil
So you can hold back the fire
Alors tu peux retenir le feu

I am your hope down the wire
Je suis ton espoir sur le fil
So you can hold back the fire
Alors tu peux retenir le feu
I am your hope down the wire
Je suis ton espoir sur le fil
So you can hold back the fire
Alors tu peux retenir le feu
I am your hope down the wire
Je suis ton espoir sur le fil
So you can hold back the fire
Alors tu peux retenir le feu

This is your ocean
C'est ton océan
An ocean of night
Un océan de nuit
This is an ocean
C'est un océan
Your ocean of night
Ton océan de nuit

This is your ocean
C'est ton océan
An ocean of night
Un océan de nuit
This is an ocean
C'est un océan
Your ocean of night
Ton océan de nuit