Paroles et traduction de la chanson «The Youth» par Coldrain

The Youth
La jeunesse

We are, the youth, we are, the knights
Nous sommes, les jeunes, nous sommes, les chevaliers
We'll fight, until we crash and burn in a thousand pieces
Nous nous battrons, jusqu'à ce que nous nous écrasions et brûlions en mille morceaux

Put us all in line, with a smile upon our faces
Mettez-nous tous d'accord, avec un sourire sur nos visages
Wear a shirt and tie, and your future will be certified
Portez chemise et cravate, et votre avenir sera certifié
Wake up ! The boy inside you cries
Réveillez-vous ! Le garçon en vous crie
Wake up ! The girl inside just cries out to you
Réveillez-vous ! La fille en vous crie hors de vous
Open your eyes !!
Ouvrez vos yeux !

We are, the youth, we are, the knights
Nous sommes, les jeunes, nous sommes, les chevaliers
We'll fight, until we crash and burn in a thousand pieces
Nous nous battrons, jusqu'à ce que nous nous écrasions et brûlions en mille morceaux
We are, the youth, we are, the light
Nous sommes, les jeunes, nous sommes, la lumière
We'll shine, until we crash and burn in flames
Nous brillerons, jusqu'à ce que nous nous écrasions et brûlions en mille morceaux

Label us with types, put a sign around our necks
Étiqueter par types, un signe autour de nos cous
Sell our souls and pride, now we're dying are you satisfied ?
Vendre nos âmes et notre fierté, nous sommes maintenant morts, êtes-vous satisfaits ?
Wake up ! The boy inside you cries
Réveillez-vous ! Le garçon en vous crie
Wake up ! The girl inside just cries out to you
Réveillez-vous ! La fille en vous crie hors de vous
Open your eyes !!
Ouvrez vos yeux !

We are, the youth, we are, the knights
Nous sommes, les jeunes, nous sommes, les chevaliers
We'll fight, until we crash and burn in a thousand pieces
Nous nous battrons, jusqu'à ce que nous nous écrasions et brûlions en mille morceaux
We are, the youth, we are, the light
Nous sommes, les jeunes, nous sommes, la lumière
We'll shine, until we crash and burn in flames
Nous brillerons, jusqu'à ce que nous nous écrasions et brûlions en mille morceaux

Now it's time for us to awake (x4)
Maintenant il est temps pour nous de nous éveiller
Now it's time for us to awake go !
Maintenant il est temps pour nous de nous réveiller
The voices (the voices)
Les voix
Inside our hearts
Dans nos cœurs
Will make us (will make us)
Nous rendrons
Stronger now
Plus forts à présent
Together (together)
Ensemble
We'll find a way, we'll find a way
Nous trouverons un moyen

We are, the youth, we are
Nous sommes, les jeunes, nous sommes
We are, the youth, we are, the knights
Nous sommes, les jeunes, nous sommes, les chevaliers
We'll fight, until we crash and burn in a thousand pieces
Nous nous battrons, jusqu'à ce que nous nous écrasions et brûlions en mille morceaux
We are, the youth, we are, the light
Nous sommes, les jeunes, nous sommes, la lumière
We'll shine, until we crash and burn in flames
Nous brillerons, jusqu'à ce que nous nous écrasions et brûlions en mille morceaux

We are, the youth, we are, the youth
Nous sommes, les jeunes, nous sommes, les jeunes
We'll fight, until we crash and burn in a thousand pieces
Nous nous battrons, jusqu'à ce que nous nous écrasions et brûlions en mille morceaux